Wildlife watching

One of the reasons why we chose to travel in this region of Africa was the animals which we could observe here in their natural habitat. We all know them quite well: the zebras, giraffes, rhinos, antelopes, elephants and, of course, the king of the savanna, the lion. We know them from our zoos in Europe, documentaries on TV or – as stupid as it may sound – from Disney’s “The Lion King.”

However, none of these approaches come close to what you see and feel there, out in the wilderness, where you can admire the animals as free living creatures.

Continue reading →

Taxi

An old lady, wearing only her bathrobe, came out of her house and started walking through the front garden.

“I came to see who is taking my daughter!”

The occupants of our taxi — not a cab but actually a minibus in South Africa — greeted her, and our driver, Steven, grunted his name.

“Steven.”
“Why are you looking so miserable? Sad to leave PE?”

Continue reading →

Ein Blick zurück

Als ich in der Primarschule war, wurde mir erzählt, dass die Lehrerin der Parallelklasse die Schule verliesse, um auf eine Weltreise zu gehen. Es muss das erste Mal gewesen sein, dass ich mit diesem Wort konfrontiert wurde. Als kleines Mädchen konnte ich nicht verstehen, wieso jemand von hier, wo ich mich so wohl und behütet fühlte, weggehen wollte. Zudem wurde mir zum ersten Mal bewusst, wie gross die Welt ist, als ich mir vorstellte, wo diese Lehrerin überall hingehen würde. So verspürte ich das Gefühl der Weite und des Unbekannten in mir, was mich damals sehr beängstigte.

Heute beängstigt es mich immer noch. Aber gleichzeitig löst es in mir auch eine Sehnsucht aus, einen Drang dieser Weite, diesem Unbekannten, dieser Freiheit zu begegnen. Der Ruf der Fremde lässt mich nicht mehr los und obwohl ich mich immer noch wohl fühle in der Schweiz, weiss ich jetzt – gut fünfzehn Jahre später – dass man das Zuhause, die Freunde und die Familie verlassen muss, um andere Gegenden der Welt zu entdecken.

Continue reading →

Here we are

 

“I want to travel, travel, and travel, and die, somewhere.”

 

That was how I answered Kirsten. We were all together, our group of Egyptian, Canadian and Australian Couchsurfers — plus myself — , sitting at a sheesha café, not that far from the now infamous Tahrir Square of Cairo. I can remember it as if it were yesterday.

I can remember all my days of traveling as if they were yesterday. All the places I have been to, all the wonders I have seen, all the people I have shared bread with, even if I might fail to grasp their names today. I will never forget them.

Continue reading →